Aves Amazonas

Amazon Birds
Check list
Birds at Mundo Amazonico Park
Reforested tropical humid forest of the Amazon Km 7. Leticia, Amazonas. 30 ha.

TOP 20:

1-sunbittern

2-Scarlet-crowned Barbet

3-Glittering-throated Emerald

4-Glittering-throated Emerald

5-Rufous-br Hermit

6-Rufous-breasted Hermit

7-White-bearded Hermit

8-Black-fronted Nunbird

9-Chestnut-eared Aracari

10-Many-banded Aracari

11-Thrush-like Wren

12-Yellow-headed Caracara

13-Black-billed Thrush

14-Yellow-blue-bird

15-Ferruginous Pygmy Owl

16-Greater Ani

17-House Wren

18-Manakin

19-Maroon-tailed Parakeet

20-Masked Tityra

21-Purple Honeycreeper


Abreviations
Co: Common (Común)
Fco: Fairly Common (Bastante Común)
Uco: Uncommon (Poco Común)
R: Rare (Raro)


Check list
Birds at Mundo Amazonico Park


NR.               ENGLISH SPANISH                    LATIN ABUN.
TINAMOUS TINAMIDAE
1 Cinereous Tinamou Tinamú Cenizo Crypturellus Cinereus Co
2 Undululated Tinamou Tinamú ondulado Crypturellus undulatus Co
GUANS CRACIDAE
3 Speckled  Chachalaca Guacharaca Variable Ortalis guttata Co
HERONS ARDEIDAE
4 Striated Heron Garcita Rayada Butorides striata Fco
VULTURES CATHARTIDAE
5 Turkey Vulture Guala Cabecirroja Cathartes aura Co
6 Greater Yellow-headed Vulture Guala Amazónica Cahtartes melambrotus Co
7 Black Vulture Gallinazo Negro Coragyps atratus Co
HAWKS ACCIPITRIDAE
8 Gray-headed Kite Aguililla Cabecigrís Leptodon cayanensis Uco
9 Plumbeous Kite Aguililla Plomiza Ictinia plumbea Fco
10 Roadside Hawk Gavilán Caminero Rupornis magnirostris Co
FALCONS FALCONIDAE
11 Yellow-headed Caracara Pigua Milvago chimachima Co
SUNBITTERN
12 Sunbittern Eurypyga helias Uco
PIGEONS / DOVES COLUMBIDAE
13 Ruddy Pigeon Paloma Colorada Patagioenas subvinacea Uco
14 Ruddy Ground-Dove Tortolita Rojiza Columbina talpacoti Uco
15 Gray-fronted Dove Tórtola Frentiblanca Leptotila rufaxilla Fco
PARROTS & MACAWS PSITTACIDAE
16 Blue-and-yellow Macaw Guacamaya Azuliamarilla Ara ararauna Co
17 Chestnut-fronted Macaw Guacamaya Cariseca Ara severa Co
18 Dusky-headed Parakeet Perico Canoso Aratinga weddellii Co
19 Maroon-tailed Parkeet Periquito Colirrojo                  Pyrrhura melanura Fco
20 White-winged Parkeet Periquito Aliblanco Brotogeris versicolurus Co
21 Short-tailed Parrot Cotorra Colicorta Graydidascalus brachyurus Fco
CUCKOOS CUCULIDAE
22 Squirrel Cuckoo Cuco-ardilla Común Piaya Cayana Fco
23 Greater Ani   Garrapatero Grande Crotophaga major Uco
24 Smooth-billed Ani Garrapatero Piquiliso Crotophaga ani Fco
OWLS SRIGIDAE
25 Tropical Screech-Owl Currucutú Megascops Choliba Fco
26 Spectacled Owl Búho de Anteojos Pulsatrix perspicillata Uco
27 Ferruginous Pygmy-Owl Zorzal de Vientre Cremoso Glaucidium brasilianum Fco
NIGHTJARS CAPRIMULGIDAE
28 Common Pauraque Bujío Nyctidromus albicollis Co
SWIFTS APODIDAE
29 Short-tailed Swift Vencejo Rabicorto Chaetura brachyura Uco
30 Fork-tailed Palm-Swift Vencejo Palmero Tachornis squamata Co
HUMMINGBIRDS TROCHILIDAE
31 White-bearded Hermit Ermitaño Barbiblanco Phaethornis hispidus Uco
32 Rufous-breasted Hermit Ermitaño Canelo                       Glaucis hirsutus Fco
33 Glittering-throated Emerald Amazilia Buchiblanca Amazilia  fimbriata Co
34 Blue-tailed Emerald Esmeralda Coliazul                  Chlorostilbon mellisugus   Co
TROGONS TROGONIDAE
35 Green-backed Trogon Trogón Coliblanco Trogon viridis Co
JACAMARS GALBULIDAE
36 Black-fronted Nunbird Monjita Piquirroja Monasa nigrifrons Co
BARBETS CAPITONIDAE
37 Gildet Barbet Torito Filigrana Capito auratus Fco
38 Scarlet-crowned Barbet      Torito Coronado     Capito aurovirens Uco
TOUCANS & ARACARIS RAMPHASTIDAE
39 Many-banded Aracari Pichí Bibandeado Pteroglossus pluricinctus Uco
40 Chestnut-eared Aracari Pichí Bandirrojo Pteroglossus castanotis Fco
41 White-throated Toucan Tucán Silbador Ramphastos tucanus Uco
WOODPECKERS PICIDAE
42 Yellow-tufted Woodpecker Carpintero Cejón Melanerpes cruentatus Uco
43 Little Woodpecker Carpintero Ribereño Veniliornis passerinus Uco
44 Spot-breasted Woodpecker Carpintero Pechipunteado Colaptes punctigala
45 Chestnut Woodpecker Carpintero Martillo Celeus elegans
46 Crimson-crested Woodpecker Carpintero Marcial Campephilus melanoleucos Uco
WOODCREEPERS DENDROCOLAPTIDAE
47 Elegant Woodcreeper Trepatroncos Elegante Xiphorhyncus spixii Fco
TYPICAL ANTBIRDS THAMNOPHILIDAE
48 Great Antshrike Batará Grande Taraba major Co
49 Plain-winged Antshrike Batará Pizarra Thamnophilus schistaceus Uco
50 Mouse-colored Antshrike    Batará Ratón Thamnophilus murinus Uco
51 Pygmy Antwren       Hormiguerito Pigmeo Myrmotherula brachyura Uco
52 Slate-colored Antbird Hormiguero Ribereño Myrmelastes schistacea Uco
TYRANT FLYCATCHERS TYRANNIDAE
53 Social Flycatcher Suelda Social Myiozetetes similis Fco
54 Rusty-margined Flycatcher Suelda Crestinegra Myiozetetes cayanensis Uco
55 Streaked Flycatcher Sirirí Rayado Myiodynastes maculatus Fco
56 Piratic Flycatcher Atrapamoscas Pirata Legatus leucophaius Uco
57 Great Kiskadee Bichofué Pitangus Lictor Fco
58 Lesser Kiskadee Bichofué Chico Pitangus sulphuratus Co
59 Boat-billed Flycatcher Bichofué Picudo Megarynchus pitangua Fco
60 Sulphury Flycatcher Sirirí Colimocho Tyrannopsis sulphurea Uco
61 Tropical Kingbird Sirirí Común Tyrannus melancholicus Fco
62 Black-tailed Tityra Titira Colinegra Tityra cayana Uco
63 Ochre-bellied Flycatcher Atrapamoscas ocraseo Mionectes Oleagineus Co
64 Masked Tityra Titira Enmascarada Tityra semifasciata Fco
MANAKINS PIPRIDAE
65 White-headed Manikin Saltarín Cabeciblanco Uco
66 Golden-headed Manakin Saltarín Cabecidorado Ceratopipra erythrocephala Co
SWALLOWS HIRUNDINIDAE
67 Southern Rough-winged Swallow Golondrina Barranquera Stelgidopteryx ruficollis Co
WRENS TROGLODYTIDAE
68 Thrush-like Wren Cucarachero Mirlo Campylorhynchus turdinus Uco
69 Coraya Wren Cucarachero Amazónico Pheugopedius coraya
70 House Wren Cucarachero Común Troglodytes  aedon Co
THRUSHES TURDINAE Uco
71 Swainson´s Thrush Zorzal Buchipecoso Catharus ustulatus Uco
72 Black-billed Thrush Mayo Embarrador Turdus ignobilis Co
73 Tawny-crowned Greenlet Verderón Leonado Hylophilus ochraceiceps Uco
TANAGERS THRAUPINAE
74 Silver-beaked Tanager Toche Negro  Ramphocelus carbo Co
75 Blue-gray Tanager Azulejo Común Thraupis episcopus Co
76 Palm Tanager Azulejo Palmero Thraupis palmarum Co
77 Turquoise Tanager Tangará Turquesa Tangara mexicana Fco
78 Hooded Tanager Trinadora Pechiblanca Nemosia pileata Uco
79 Red-legged Honeycreeper Mielero Patirrojo Cyanerpes cyaneus Uco
80 Purple Honeycreeper Mielero Cerúleo Cyanerpes caeruleus Uco
81 White-vented Eufonia Eufonia Culiblanca Euphonia minuta Fco
FINCHES EMBERIZINAE
82 Chestnut-bellied Seedeater Espiguero Buchicastaño Sporophila castaneiventris Co
83 Blue-black Grassquit Espiguero Saltarín Volatinia jacarina Fco
84 Grayish Saltator Saltador Papayero Saltator-coerulescens Co
BLACKBIRDS ICTERIDAE
85 Russett-backed Oropendola Oropéndola Variable Psarocolis angustifrons Co
86 Yellow-rumped Cacique Arrendajo Culiamarillo Cacicus cela Co
87 Shiny Cowbird Chamón Común Molothrus bonriensis Uco